Consultez les textes en vigueur avant de poursuivre l’utilisation de BodyRelay.
TABLEAU DE BORD
Bonjour —
Votre synchronisation en un coup d’œil.
✓
Configuration à terminer
Reliez vos comptes pour commencer à transférer vos mesures.
Dernière mesure reçueAucuneWithingsDernière livraison GarminAucuneGarminVérification manuelleÀ la demande
ÉTAPE 1 SUR 4
Connectez Withings
Le compte qui contient vos mesures.
0 / 4
Prochaine action
Connectez maintenant le compte Withings qui contient vos mesures.
W
Withings
Ajoutez le compte qui contient vos mesures.
↻
À LA DEMANDE
Manuelle
Lancez un transfert quand vous le souhaitez, sans abonnement.
◎
AUTOMATIQUE
Automatique
Sans action de votre part.
SYNCHRONISATION
Choisissez votre rythme
La synchronisation manuelle est gratuite. Lancez-la quand vous le souhaitez.
Automatique non active
↻
À LA DEMANDE
Manuelle
Lancez un transfert quand vous le souhaitez, sans abonnement.
Gratuit
◎
AUTOMATIQUE
Automatique
Sans action de votre part.
Dès 5 € / an
◎
SYNCHRONISATION
Synchronisation automatique
Dernière synchronisation : aucune
Automatique active
ModeInactif
Prochaine mise à jourÀ la demande
Dernière synchronisationAucune
MESURES SYNCHRONISÉES
Dernières synchronisations
Aucune mesure synchronisée.
ÉTAPE 3 SUR 4
Préparez votre première synchronisation
Choisissez la période et les mesures à transférer.
0 / 4
↻
Analyse demandée
Analyse demandée
Recherche de nouvelles mesures Withings.
AVANT L’ENVOI
Mesures détectées
Vérifiez les valeurs et les dates. Rien n’est envoyé à Garmin avant votre confirmation.
HISTORIQUE
Le parcours de vos mesures
De Withings à Garmin, chaque étape reste lisible.
WWithingsSource
→
BBodyRelayTraitement
→
GGarminDestination
CHRONOLOGIE GUIDÉE
Activité complète
0 mesure
Les valeurs corporelles sont conservées pendant 7 jours après leur livraison à Garmin. Au-delà, l’historique affiche uniquement la date et l’état du transfert.
Aucune activité récente.
CONNEXIONS
Withings et Garmin
État, dernière vérification, reconnexion et déconnexion restent séparés pour chaque fournisseur.
DIAGNOSTIC SUPPORT
Préparer une demande au support
Ce diagnostic résume l’état de vos connexions et les erreurs techniques récentes afin d’aider le support BodyRelay à identifier plus vite un problème.
Prévisualisez son contenu avant de le partager. Il exclut vos valeurs corporelles, mots de passe, jetons et données brutes.
Après votre accord, BodyRelay ouvre votre messagerie avec un e-mail prérempli à support@bodyrelay.com. Rien n’est envoyé automatiquement.
PARAMÈTRES
Votre compte
IDENTITÉ & SÉCURITÉ
Profil et accès
Adresse e-mail de connexion
Cette adresse identifie votre compte et ne peut pas être modifiée.
ABONNEMENT
Votre formule
Sans abonnement automatique
Type d’abonnement
Mode manuel gratuit
Échéance de la formule
Aucune échéance
PRÉFÉRENCES & AUTORISATIONS
Vos choix
VOS DONNÉES
Export et suppression
AIDE
Quel problème voulez-vous résoudre ?
Votre état actuel, la prochaine action utile et les procédures détaillées au même endroit.
VOTRE SITUATION
Vérification en cours
BodyRelay rassemble l’état utile sans afficher vos valeurs corporelles.